1- امتحان جمهورية مصر العربية دورأول 1990

1- امتحان جمهورية مصر العربية دورأول 1990I. Lis le document puis réponds à toutes les questions :
Tanta, le 23 Juin l990
Cher Jean,
Tu es en Egypte ! Enfin ! quelle joie ! J'espère que tu as fait un bon voyage. Tu veux apprendre l'arabe ? Bravo !
Je réponds à tes questions :
L'adresse de l'Ecole des Langues, c'est 25 rue El Nasr , le Caire. Tu dois vite aller te présenter. Les cours commenceront le samedi 1 Juillet et finiront le lundi 31 Juillet. Ils auront lieu tous les jours de 14 h. à 19 h., sauf le vendredi et le dimanche.
Attention ! on va accepter un seul groupe de 25 étudiants. Tu peux avoir un diplôme si tu réussis à l'examen qui aura lieu le dernier jour.
Le directeur est M. Mahmoud Sami. Va vite le voir. Je te quitte pour aller à mon travail. J'ai un rendez-vous important.
A bientôt Réda.
A) Choisis le bon groupe et récopie-le :
* cours محاضرات * auront lieu ستكون
1. Ce document est...................
- une lettre - une publicité - une annonce
2. Ce document est envoyé.............
- au directeur de l'école - à un ami français
- à un étudiant égyptien
3. Ce document.............
- parle d'un voyage - raconte une histoire
- donne des informations
4. Quand Réda écrit à son ami, il est ……
-à Tanta - au Caire -à Paris
B)Récopie les questions suivantes puis mets"oui"ou"non"à côté de chaque question :
1. Quand Réda a fini d'écrire sa lettre, va-t-il au travail ?
2. Le 22 Juin, Jean a-t-il eu les réponses à ses questions ?
3. Y a-t-il des cours tous les jours à l'école des langues ?
4. Pour passer l'examen, Jean doit-il aller le 31 Juillet à l'école ?
5. Réda est-il content de l'arrivée de Jean en Egypte ?
6. L'école des langues est-elle ouverte au mois de juillet ?


B) Complèteles points avec des mots d'après le texte :
Réda est un lycéen égyptien.il a un ami .........Jean , il veut........l'arabe .Réda lui conseille d' aller à .......des langues.les cours commenceront le premier jour du mois de......................et se termineront à la...........du même mois.

II- Relie chaque question à la réponse correspondante :
Questions Réponses
1. Comment est-il parti ?
2. Où as-tu lu cette annonce ?
3. Vous n'avez pas vu le feu rouge ?
4. Tu aimes les films policiers ?
5.Ali est déjà venu tôt ? * Si, mais je n'ai pas pu m'arrêter.
* Non, Il est arrivé en retard.
* Dans le journal El Ahram.
* Il a pris le T.G.V.
* Oui, quand ils sont intéressants.

III. Où peut- on lire ces phrases ?
1. Le président a reçu le roi du Maroc Mohamed le sixième à l'aéroport.
2. Paul est fort en maths, moyen en français.
3. Chère maman.
4. Société française cherche une secrétaire.

IV. Ecris sur ta feuille qui parle à qui:
1." Combien de films avez-vous tournés ? "
2. " Prenez ce médicament tous les matins et venez me voir dans deux semaines".
3. Mais, tu n'es pas venu à l'école hier.

V. Récopie la transcription de cet appel téléphonique et imagine les répliques qui manquent: .
- Allô, c'est l'hôtel Amoun ?
-…………………
Je voudrais une chambre pour 2 personnes, s'il vous plait.
-………….
-Le 23 Juillet.
-…………………
- 4 jours seulement.


B) Faites comme indiqué entre parentheses:
1- Hier, vous ( partir) en France.
( Conjuguez le verbe entre parenthèses au temps convenable)
2- Tu vas aller à Alex avec Amir?
( Répondez sans répéter les mots soulignés )
3- elle va au cinéma. elle voit un film au cinéma
( reliez les points par un pronom relatif )
4- le samedi, ils sortent avec ............. parents .
( Remplacez les poins par un adjectif possessif )
5- .............. est ton tour de ceinture ?
(Remplacez les poins par le mot interrogatif convenable
6-il lui dit" est ce que tu aimes chanter?
Il lui demande ……………………….complète
7-il faut que tu (faire ) ………….. le devoir. Corrige le verbe
8- ils lisent une revue.
Commence par les mots soulignées.

VII . أ- اكتب بالفرنسية الجملة التى يمكن أن تقولها فى اربعة من الموافق التالية
1- الاستفسار عن سعر رداء لك .
2 – تخبر صديقك عن الرياضة التى تحبها أو تفضلها .
3 – سألك صديقك عن كيفية الذهاب على المتحف المصرى.
4 – نسأل عن موعد قيام الطائرة إلى باريس
5- تعتذر عن عدم حضور حفلةمع ذكر السبب.

ب - اكتب بالفرنسية إحدى البرقيتين ( أ ) أو ( ب ) ولا توقعها :
تلقيت دعوة من صديق فرنسى أو صديقة فرنسية لحضور احتفالات 14 يوليو بفرنسا . أرسل برقية بالرد.
( أ ) إما بالموافقة مع تحيد كيفية الوصول – الميعاد – المكان .
( ب) إما بالرفض مع الاعتذار وذكر الأسباب .

ج- اكتب بالفرنسية في إحدى الخطابين ولا توقعها .
( أ ) تكتب لصديق فرنسى لتتحدث عن نفسك – عن أسرتك – عن دراستك – عن أصدقائك .......

( ب ) تكتب لمراسلك الفرنسى او مراسلتك الفرنسية خطابا تتحدث فيه عن مدينتك أو قريتك : موقعها – ما يمكن زيارته فيها .........