9- امتحان فرنساوي جمهورية مصر العربية دور اول 1996

9- امتحان جمهورية مصر العربية دور اول 1996
I - Lis le document puis réponds aux questions suivantes:
En attendant le train
Si vous êtes à la gare du Caire et que votre train a du retard, vous pouvez toujours aller faire un tour au musée de chemin de fer.
Ce musée, situé place Ramsès, est le second au monde après celui de York en Angleterre. II a été construit par le gouvemement égyptien en janvier 1932.
On y expose plus de 500 maquettes et trois locomotives réelles. Un Américain a proposé d'acheter la fameuse locomotive de Said Pacha pour un milliard de dollars, mais les responsables ont refusé.
Les vitrines exposent tous les moyens de transport, de l'avion à l' automobile en passant par les bateaux.
Les visiteurs sont souvent des spécialistes ou des étudiants, mais parfois des groupes de touristes. "Pour encourager la visite du musée,nous envoyons chaque année des brochures de publicité dans les écoles". dit Ibrahim Saleh,le responsable du musée.
Al Ahram Hebdo
- exposer يعرض - maquette نموذج - réel حقيقي

A) Complète avec le bon groupe:
1 - Ce document est ........
a) une brochure publicitaire. b) un bulletin d'informations.
c) un article de journal.
2 - Ce document donne des informations sur ............
a) un musée égyptien. b) un musée anglais.
c) un musée américain.
3 - La fameuse locomotive appartenait..........
a) à un américain. b) à Said Pacha.
c) a un responsable du musée.
4 - Le musée de York est............ du genre au monde
a) le seul. b) le premier, c) le second.
5 - Ce musée a été construit..............
a) au début de l'année 1932. b) au milieu de l'année 1932.
c)à la fin de l'année l932.

B) Mets Vrai (√) on Faux (X) devant chacune des phrases suivantes:
1 - Ce document nous invite à visiter le musée du chemin de fer.
2 - Ce musée se trouve loin de la gare du Caire.
3 - Au musée, il y a de vraies locomotives.
4 - On peut y trouver toutes sortes de moyens de transport.
5 - Un Américain a acheté la précieuse locomotive de Said pacha.
6 - Les maquettes sont envoyées souvent dans les écoles.

C) Complète le texte suivant avec un ou des mots pris dans le document:
Jeudi passé, mes amis et moi avons eu la chance de faire...... au musée du chemin de fer. Il se trouve ......... Ramsès. Les maquettes exposées racontent l'histoire
............... Le plupart des visiteurs étaient surtout des .............

II- Complète le dialogue suivant:
Ali : Bonjour Paul. Tu n'étais pas chez toi hier! Où etais-tu ?
Paul : ………………………………….
Ali : Et qu'est-ce que tu vas faire vendredi prochain?
Paul :………………………………
Ali : Et pour les vacances d'été. tu préfrès la mer ou le désert
? pourquoi ?
Paul : …………………………………..

III -A- Qui parle dans les phrases suivantes?
1 - Appelle tous les employés. II y a une réunion importante.
2 - Je voudrais une chemise en colon, taille 42.
3 - Monsieur, avancez ! Ce n'est pas permis de stationner ici.
4-vous allez trouver dans notre magasin tout ce que vous voulez .

B-Où peut-on entendre ces phrases ?
1-Ce n'est pas grave madame . mais il doit garder le lit trois jours .
2- Je veux inscrire cette lettre, s'il vous plait.
3-Examinez les freins avant de prendre la voiture .
4- Un billet aller – retour pour le vol Air – France , S.V.P.


IV-Sous quelle rubrique peut- on lire ces phrases ?
1.inauguration d'une nouvelle bibliothèque à Maadi .
2.la visite officielle du président égyptien pour la Chine .
3.la défaite d'équipe égyptienne devant l'équipe du Caméroun .
4.une grande coopération culturelle entre France et l'Egypte .

V - Lis le document suivant puis réponds aux questions:
Séjour à la Mer Rouge
Vous aimez le soleil en hiver. les villages touristiques, les belles plages de sable blanc ? Alors, allez à Magawiche.
1 - Complète le texte avec les mots suivants : qui - si – d'- dans
Ce texte nous conseille ........ aller à Magawiche ....... on aime le soleil en hiver.
Les touristes ....... aiment la montagne vont la retrouver aussi ....... cette région .
2-Pose (2) questions dont les réponses st trouvent dans le document .
3 - Commence le document par : Si tu .................................... Magawiche.
VI . ( أ ) ماذا يمكنك أن تقول بالفرنسية فى المواقف الآتية : ( اختر اربعة مواقف فقط )
1 – تعبر عن سعادتك لرؤية صديقك فى بلدك .
2 – تتمنى لصديقك الفرنسى عيد ميلاد سعيد .
3 – تستفسر عن موعد قيام القطار السريع المتجه إلى الأسكندرية .
4 – تسأل أحد المارة فى باريس عن كيفية الوصول إلى متحف اللوفر .
5-تدعو صديقك الفرنسي لزيارة مصر في فصل الشتاء

( بـ ) ترسل برقية إلى صديقك الفرنسى Philippe تطلب فيها أن ينتظرك بمطار Orly بباريس وتحدد فيها رقم الرحلة واسم شركة الطيران وتاريخ وساعة الوصول . ( لا توقع البرقية )

( ج ) اكتب فى أحد الموضوعين الآتيين ( 5 أسطر )
1 – أرسل لك مراسلك الفرنسى François خطابا يبدى رغبته فى زيارة القاهرة لأول مرة ويستفسر عن أنسب الفصول لذلك والمعالم التى يمكن زيارتها ووسائل المواصلات المتاحة للوصول إلى الأقصر وأسوان . اكتب الرد على هذا الخطاب ولا توقعه .

2 – أكتب خطابا لصديقك الفرنسى Jean تشرح له فيه أسباب عدم فوز فريق مدرستك فى مباراة كرة القدم أمس وتشرح له استعداد فريقك لتحقيق الفوز فى المباراة القادمة . ( لا توقع الخطاب )