20- امتحان فرنساوي جمهورية مصر العربية دور ثاني اغسطس 2000

I - Lis le document suivant puis réponds aux questions suivantes:

هذه الوثيقة تتحدث عن معرض " زهور الربيع " بالمتحف الزراعي :
L'exposition des fleurs du printemps
Le ministère de l'Agriculture annonce que le printemps est arrivé avec l'exposition annuelle des «Fleurs du Printemps». Elle se trouve dans le jardin magnifique de Musée de l'Agriculture à Guiza.
Cette exposition nous offre 30.000 genres de fleurs de toutes les couleurs, des arbres et des plantes. Cette année, 130 des plus grands producteurs égyptiens y participent.
L'exposition reçoit, tous les jours, un grand nombre de visiteurs. Si vous voulez seulement admirer les couteurs et les parfums des différentes fleurs, vous pouvez y aller sans rien acheter . Vous aurez l'occasion de visiter cette exposition jusqu'au 15 avril.
D'après Al-Ahram Hebdo avril 2000

- l'exposition annuelle المعرض السنوي - sans rien acheter بدون شراء شئ
- producteurs منتجين - admirer يعجب بـ

A)Complète avec le bon groupe d'après le texte:

1 - Ce texte est extrait ..................
a) d'un livre scolaire. b) d'un journal. c) d'un dictionnaire.
2 - Ce document parle................
a) d'une exposition agricole. b) d'une exposition médicale.
c) d'une exposition de parfums.
3 - Cette exposition a lieu ...............
a) en hiver. b) en été. c) au printemps.

B) D'après le texte Mets Vrai (√) ou Faux (X):

1-C'est le ministère de l'Agriculture qui organise l'exposition des"Fleurs du printemps".
2 - Cette exposition est organisée pour la première fois.
3 - II y a un grand jardin dans ce musée.
4 - II faut acheter des fleurs pour visiter cette exposition.
5 - Cette exposition reçoit beaucoup de visiteurs.
6-Il n'y a pas de producteurs égyptiens dans cette exposition.
7 - On peut visiter cette exposition le 20 avril.

C) Complète le texte suivant d'près le document:

Si vous aimez les fleurs, vous êtes invités à visiter l'.......... des «Fleurs du .......... organisée au Musée de l'...... à Guiza.Vous trouverez 30.000 ........... de fleurs, d'........ et de plantes.

II - Oui peut faire ce travail ?

1 - Expliquer les leçons à l'école.
2 - Réparer des voitures.
3 - Faire des vêtements pour hommes.
4 - Examiner et soigner les malades.
5 - Servir les clients au restaurant.

III - Où vas-tu pour……..?

1 - voir un match de football?
2 - acheter un billet de train?
3 - réserver un billet d' avion?
4 - faire du sport ?
5 - acheter des timbres?

IV - A qui s'adressent ces phrases?

1 - Votre dernier film est bien réussi.
2 - Je voudrais un billet pour Alexandrie.
3 - Ce n'est pas grave, restez 3 jours au lit.
4 - Pour gagner le match, il faut bien s'entrainer.
5 - Combien coûte cette chemise bleue?



V- Lis le texte suivant puis réponds aux questions A et B:
Visite officielle à Tochka
Le ministre de l'irrigation a effectué une visite dans la région de Tochka. Les responsables locaux du développement agricole et de l'irrigation l'ont accompagné. Ils ont discuté des problèmes de l'eau et des recoltes. Il est revenu au Caire à la fin de la journée,
1- Trouve les trois questions qui ont pour réponses les mots soulignés.

2-Commence la première phrase par : Demain…………..

3-Les responsables ont posé des questions au ministre.
Remplace le mot souligné en noir par un pronom personnel.

4- Le ministre de l'irrigation a effectué une visite dans la région de Tochka
Commence par: une visite………..
5- Le ministre a d'abord effectué une visite dans la région de Tochka ensuite Il est revenu au Caire . Relie avec :Avant de….

6-il est allé à Tochka………il a renconté les responsables.
Relie avec un pronom relatif

VI –(أ) ماذا تقول بالفرنسية في المواقف الآتية (اختر أربعة مواقف فقط )
1- تقبل دعوة صديقك للذهاب إلى السينما .
2- تخبر صديقك الفرنسى أن مصر تشجع السياحة .
3- تنصح مراسلك بقضاء بعض الأيام على شاطئ البحر الأحمر .
4- تعتذر عن وصولك متأخرا مع ذكر السبب .
5- تبدى رغبتك فى قضاء وقت ممتع على شاطئ النيل .

(ب) أرسل برقية إلى صديقك الفرنسى " Paul " والذى كان يقضى أجازته فى مصر ، تهنئه فيها بسلامة الوصول إلى بلده . ( تخيل العناصر اللازمة و لا توقع البرقية )

(ج) أكتب في أحد الموضوعين الآتيين : ( 1 ، 2 ) ( من خمسة إلى ستة سطور )
1 – طلب منك مدرس اللغة الفرنسية أن تكتب مقالا فى المجلة المدرسية عن الأنشطة الرياضية .فى مدرستك وعن رياضتك المفضلة .

2 – اكتب خطابا إلى صديقك الفرنسى تحدثه فيه عن معرض الكتاب وما به من كتب علمية وادبية والمناقشات التى دارت بين الزوار والمفكرين . ( لا توقع الخطاب ).