23- امتحان فرنساوي جمهورية مصر العربية دور اول مايو 2002

I - Lis le document suivant puis réponds aux questions suivantes:
ملحوظة : هذا السؤال بجزئياتة الثلاثة (A) , (B) , (C) يجاب علية مره واحدة فقط
Charm Al-Cheikh, ville de paix
Au mois de mars 2002, Charm Al-Cheikh a reçu le prix "Villes pour
la paix de l'UNESCO.
En 1997. un sommet international pour la paix a eu lieu dans cette ville. Après la réussite du sommet. Charm Al-Cheikh est devenu le lieu de plusieurs rencontres intenationales.
Cette ville attire aussi des milliers de touristes et d'égyptiens qui viennent profiter de sa nature et de son climat agréable, surtout en hiver et au printemps.
On y trouve des hôtels luxueux. des centres de sports nautiques, des magasins de souvenirs.
La ville offre beaucoup de services: un aéroport international, des hôpitaux, des moyens de transport, des agences de tourisme. des restaurants ..... Cette ville est devenue la seconde capitale economique, politique et sportive du pays.
D'après Al-Ahram Hebdo
La paix:السلام - Le prix de 1"UNESCOجائزة اليونسكو
Le sommet: القمة - Des sports nautiques : رياضة مائية
A) Choisis le bon groupe d'après le document:
1 - Ce document est..............
a) un article de journal. b) une lettre amicale.
c) un bulletin météorologique.
2 - Le texte donne des informations sur ...................
a) un hôtel. b) une ville. c) un sport.
3 - Charm Al-Cheikh a reçu le prix de l'UNESCO ..............
a) en mars 1997. b) en mars 2000. c) en mars 2002.

B) Mets Vrai (√) ou Faux (X) devant chacune des phrases selon le document:
1- L'UNESCO a choisi la ville de Charm Al-Cheikh comme ville de paix.
2 - Le sommet international de Charm Al-Cheikh a eu lieu en 1997.
3 - Les touristes aiment aller à Charm Al-Cheikh en hiver.
4 - II n'y a pas d'aeroport à Charm Al-Cheikh .
5 - On peut faire du sport à Charm Al-Cheikh.
6 - Le ctimat est agréable à Charm Al-Cheikh.
7 - On ne peut pas acheter de souvenirs à Charm Al-Cheikh.
c) Complète d'après le document:
Si vous voulez passer des vacances agréables, visitez la........ de Charm Al-Cheikh qui attire des milliers de ........... et d'égyptiens, On y trouve des ........... luxueux, des ......... tourisme et des .......... de transport.
II - Où peut-on lire ces phrases...?
1 - Interdit de stationner.
2 – J' attends ta réponse. écris-moi vite et à bientôt.
3 - Réduction de 20% sur tous les vêtements.
4 - Silence pour le repos des malades.
5 - Médecin: n.m. personne qui soigne les malades.

III- A qui peut-on dire ces phrases?
1 - Votre permis de conduire, s'il vous plait.
2 - Je n'ai pas encore terminé mon reportage, monsieur.
3 - Du rôti et de la salade, s'il vous plait.
4 - Pourquoi arrives-tu toujours en retard à l'école?
5 - Desolé, Madame. il n'y a plus votre taille.

IV - Sous quelles rubriques d'un journal peut-on trouver les litres suivants?
1 - Le festival de musique arabe se tiendra au mois d'août.
2 - El-Ahli a battu le Réal Madrid.
3 - Nouvelle augmentation du prix du coton.
4 - Elections présidentielles en France.
5 - Le ministre de la Santé a inauguré un nouvel hôpital à Tanta.



V -Réponds aux questions:
1- ce restaurant est beau . j'ai vu mes amis dans ce restaurant.
( Relie les deux phrases avec un pronom relatif )

2- Le président a rencontré les responsables.
( Remplace le mot suoligné par un pronom personnel)

3- j'ai fait mes devoirs et en même temps j' ai écouté la radio.
(Fais une seule phrase en utilisant le participle présent )

4- je 'aime pas les films . je n'aime pas les matchs .
(Utilise la négation : ne....ni....ni.)

5- Si tu veux aller en France. Tu ................... ( Complètez )

6-Elles partirons à Paris.( commence par : Hier...............)

7-le professeur explique la leçon. Commence par la leçon

8- tu dois être à l'heure. ( commence par il faut………………

VI –(أ) ماذا تقول بالفرنسية في المواقف الآتية (اختر أربعة مواقف فقط )
1- تبدى لزميل فرنسى رغبتك فى زيارة متحف اللوفر .
2- طلبت معرفة الوقت من أحد المارة فى الطريق .
3- تنصح صديقك الفرنسي بعدم الخروج صيفا فى الظهر لشدة الحرارة .
4- تسأل عن موعد وصول الطائرة القادمة من باريس .
5- تعتذر صديقك الفرنسي عن الذهاب معه إلى السنيما مع ذكر السبب .

(ب) ترسل برقية لصديقك الفرنسي " Jean Martin " المقيم في باريس تطلب منه أن ينتظرك بالمطار محددا له اليوم وساعة الوصول ورقم الرحلة . (لا توقع الخطاب )

(جـ ) أكتب بالفرنسية في أحد الموضوعين الآتيين : (1 او 2) ( من خمسة إلي ستة سطور )
1- أكتب خطابا لصديقك الفرنسي " Paul " تحدثه فيه عن دراستك وهواياتك ورياضتك المفضلة .
( لا توقع الخطاب ).
2 – طلب منك مدرس اللغة الفرنسية كتابة مقال للصيفة المدرسية عن شخصية مشهورة :
( كاتب – صحفى – رياضى – عالم ...... ) .