33- امتحان فرنساوي جمهورية مصر العربية دورأول2007

33- امتحان فرنساوي جمهورية مصر العربية دورأول2007

ملحوظة هذا السؤال بجزئياته الثلاثة(A),(B),(C) يجاب عنها مرة واحدة فقط0
I - Lisez le document suivant puis répondez aux questions :
L'Egypte, à la Foire touristique de Londres
Le ministre du tourisme a présidé la délégation égyptienne participant à la foire touristique de Londres qui s'est tenue du 6 au 9 novembre dernier.
Cette année, la participation de l'Egypte à cette foire a enregistré يسجل des chiffres records sur le plan du nombre des compagnies égyptiennes. Au début de la saison touristique de l'automne et de l'hiver, l'Egypte a commencé sa nouvelle campagne حملة publicitaire dans plus de 20 pays. Cette campagne qui a été lancéeانطلق sous la direction du ministre du Tourisme et du président de l'Organisation d'Activation du Tourisme a coûté plus 64 millions de dollars, dont 52 millions payés par l'Egypte et 12 millions par ses partenairesشركاء, les organisateurs de voyage.
Un grand nombre d'articles ont été publiés par la presse et plusieurs programmes de publicité ont été diffusés يذيع par les chaînes de télévision à travers le monde, grâce au soutienدعم accordé par nos bureaux de tourisme à l'étranger.
A cet effet, les journaux " Mail" et " Gardien" publiés en Afrique du Sud avec une distribution de plus de 300,000 exemplaires par semaine, ont rédigé un reportage sur l'Egypte intitulé " Le fleuve des âges ", où ils ont mis l'accent sur l'importance de l'industrie du tourisme pour l'économie nationale égyptienne.
D'après " Al Ahram Hebdo "

A) Mettez vrai ( ) ou faux ( ) devant chaque phrase d'après le document:
1- La foire touristique aura lieu du 6 au 9 novembre.
2- Plusieurs articles de publicité ont été publiés par la presse.
3- Nos bureaux à l'étranger ont payé douze millions de dollars pour la campagne publicitaire.
4- A Londres, les journaux " Mail " et "Guardian " ont publié un article sur l'Egypte.
5- Les journaux " Mail " et " Guardian " distribuent trois cent mille exemplaires par semaine.


B) Complétez ce texte d'après le document :
La campagne publicitaire de la foire touristique de Londres a réussi grâce à la participation de la ………. , des ....... de télévision , et grâce aussi à ........ de tourisme à l'étranger et aux journaux"........" et "……...... "publiés en Afrique du sud.

C) Répondez aux questions suivantes :
1- Qui a présidé la délégation égyptienne à Londres ?

2- Quand l'Egypte a-t-elle commencé sa campagne publicitaire ?

3- Combien la campagne publicitaire a-t-elle coûté ?

4- Quel est le titre de l'article publié sur l'Egypte en Afrique du Sud ?

5- De quoi parle cet article sur l'Egypte ?

II - Sous quelle rubrique peut-on mettre chacun des titres suivants :
1- Le cinéma de qualité sort gagnant.
2- Vaccin contre la rougeole allemande.
3- Vol d'une grande entreprise au Caire.
4- Moubarak et Chirac à Charm El Cheikh.
5- 50 Français et le tour de l'Egypte en moto

III- Qui peut dire les phrases suivantes? Où ?
1 - Deux kilos de tomates s'il vous plaît.
2- Le billet du train coûte 60 LE., monsieur.
3- II me faut une ordonnance pour vendre ce médicament.
4- Votre permis de conduire, monsieur.
5- Vous pouvez payer à la caisse, madame.

IV - Que font ces personnages?
1- Le médecin.
2- Le professeur.
3- L'arbitre.
4- Le traducteur.
5- Le libraire.


V - Lisez le message suivant puis répondez aux questions :
Cher Ali
Notre ami Jacques viendra de Paris lundi prochain à midi pour passer ses vacances au Caire. Peux-tu l'accueillir à l'aéroport du Caire, parce que je serai à Assouan ce jour - là ?
Ahmed
1- Posez trois questions dont tes réponses sont les mots soulignés.

2- " Notre ami Jacques viendra de Paris lundi prochain ".
Remplacez " lundi prochain " par " La semaine dernière " et faites les
changements nécessaires.

3- " Ali accueillera Jacques à l'aéroport du Caire ".
Commencez la phrase par " Jacques ".............

4- Ali ira à l'aéroport du Caire…………il accueillera Jacques.
Remplacez les points par un pronom relatif.

5- Jacques sera à l'aéroport à midi.
Commencez la phrase par " II faut que.......... ."
VI-
أ)- ماذا تقول بالفرنسية فيما يلي:- ( اختر أربعة فقط)
1- تستفسر عن موعد الرحلات القادمة من باريس.
2- تقول لطبيبك عما تشعر به من ألآم.
3- تذكر لشرطي المرور سبب وقوفك المفاجئ بالسيارة.
4- تنصح صديقك بعدم السفر ليلا مفرده.
5- تعلق علي نتيجة المباراة التي شاهدتها بالإستاد الرياضي.

ب) ذهبت لصديقك الفرنسي بالفندق الذي يقيم فيه لتدعوه للحضور حفل عيد الربيع مع بعض الأصدقاء فلم تجده. اترك له رسالة بمضمون الدعوة محددا له المكان اليوم والتاريخ ومكان الحفل.

ج)اكتب في أحد الموضوعين الآتيين:-
1- اكتب مقالا في الجريدة المدرسية عن الحفلة السنوية للأنشطة المدرسية التي أقامتها المدرسة "الأعداد للحفل – موعد الحفل – المدعوين - أنواع الأنشطة التي قدمت والنشاط الذي فاز............."

2- طلب منك ضابط المرور شهادتك للحادث الذي وقع بين سيارتين عند ذهابك للمدرسة صباحا . اكتب الحوار الذي دار بينكما.