41- امتحان فرنساوي جمهورية مصر العربية دوراول مايو 2010
I - Lis bien ce document, puis réponds aux questions :
QUE FAIS-TU POUR GAGNER DE L'ARGENT?
Cécile
Cette année, j'ai trouvé un emploi dans un supermarché. C'est très grand. J'ai eu de l'experience dans toutes les sciences et maintenant je travaille à la caisse. Ce n'est pas très facile comme travail, mais au moins j'ai pu gagner une bonne somme d'argent.
Frédéric .
D'habitude, je travaille chez mon oncle qui est boulanger.
Quelquefois je dois travailler jusqu'à trois heures du matin. Les heures sont longues et le travail est dur mais je gagne beaucoup.
Alain
Cet été, j'ai travaille dans un hôtel au bord de la mer pendant les vacances. Tous les jours, on allait à la plage pour garder les enfants pendant les jeux. Comme j'ai l'intention de devenir professeur, cela m'a donné une occasion extraordinaire. J'ai beaucoup appris sur les enfants.
Henri
Moi, j'ai travaille aux recoltes dans des champs pres de la ville de Bordeaux. Nous avons habite chez le proprietaire qui nous offrait aussi les repas. II y avait des jeunes venus de tous les pays. Le travail était très fatigant mais interessant.
Marie
Je fais du baby-sitting et je garde les enfants des families de mon
quartier. Je reçois dix euros par heure et le double apres minuit.
Généralement, c'est très calme et je passe la soirée à faire mes devoirs ou à regarder la télé.
A. Chsoisissez la bonne réponse :
1. Ce document est.......
a. une enquête. b. une page de dictionnaire. c. une lettre.
2. Ces jeunes sont........
a. des garçons. b. des fines et des garçons. c.des filles.
3. Combien de jeunes ont travaillé pendant la nuit ?
a. cinq. b. deux. c. quatre.
B. D'après le document, qui peut lire ces phrases?
1. Je peux regarder la télé en travaillant.
2. Je compte de l'argent toute la journée.
3. Mon travail m'a donné de l'experience pour la profession que je
voudrais pratiquer.
4. J'ai rencontré beaucoup d'étrangers.
5. Je travaille pendant plusieurs heures mais je gagne beaucoup.
C. Mettez ( Vrai) ou ( faux);
1. Le travail du boulanger est difficile.
2. Frédéric veut être professeur.
3. Marie travaille pendant l'année scolaire aussi.
4. Cécile travaille chez son oncle.
5. Henri dort et mange dans son lieu de travail.
6. Marie travaille dans un supermarché.
7. Frederic a déjà travaillé chez son oncle.
II- A qui peut-on dire ces phrases ?
1. Je suis content de tes notes ce mois.
2. Non Monsieur, vous n'avez plus de rendez-vous aujourd'hui.
3. Vous devez rester au lit pendant deux semaines.
4. Desolée madame, il n'y a pas votre taille.
5. Quand est-ce que ma voiture sera reparée ?
III- Où peut-on lire ces phrases ?
1. Excellent en maths et sciences, bon en arabe.
2. Hier, le ministre a prononcé un discours à l'université.
3. Interdit de stationner sur ce côté.
4. Profession : élève. Nationalite : égyptienne. Classe : 2 ème année.
5. J'attends de tes nouvelles. A bientôt
IV- Sous quelle rubrique peut-on dire chacune de ces d'articles ?
1. Baisse des prix du pétrole.
2. Le 20 avril: Festival du film documentaire.
3. Le président reçoit le Chef d' Etat français.
4. Vingt blessés suite à une collision terrible.
5. Capricorne :journée idéale pour le travail.
V- Faites comme indiqué entre parenthèses :
l.Il doit arriver à 6 heures du soir.
( Retrouvez la question )
2.Je regarde le feuilIeton de7 heures.
(Commencez par : Hier…………………..
3. Elle est à Paris.
Commencez par:Demain…………………
4. Maman a préparé le gâteau. Nous I'avons mangé hier soir.
(Reliez les 2 phrases par un pronom relatif)
5. Le professeur dit à ses élèves: "Ecoutez la question avant de répondre."
(Transformez au style indirect)
6- La fille offrira ces fleurs à sa mère.
(Reécrivez la phrase sans répéter les mots soulignés)
7. Le petit garçon fait l'exercice de français.
( Mettez à la forme passive )
VI- Répondez aux questions suivantes :
اكتب ما تقوله فى هذه المواقف : (اختر أربعة فقط)
1. تعبر عن رأيك في الفيلم الذي شاهدتة
2. تسأل عن موعد وصول الطائرة القادمة من باريس
3. تنصح شقيقك بضرورة ممارسة الرياضة
4. تخبر صديقك عن هوايتك المفضلة
5. تعتضر لمدرسك عن وصولك متأخرا ذاكرا السبب
بـ - أدخل التعبيرات التالية فى جمل مفيدة:
1-avant de
2-en général
3-parce que
3- جـ - اكتب فى أحد الموضوعين الآتيين في حدود خمس جمل
1. تكتب خطابا لصديقك الفرنسي jean تهنئة فية بعيد ميلادة و تدعوة لقضاءالاجازة الصيفية في مدينتك ذاكرا له الاماكن التي يمك زيارتها .لا توقع الخطاب
2. دار حوار بين احمد و صديقة عادل حول مباراة كرة القدم التي انتهت بهزيمة الفريق الذي يشجعانة . اكتب الحوار موضحا اسباب الهزيمة من وجهة نظر كل منهما .